Nasuha Blog

새벽
แซบยอก
어지러운 밤하늘에
ออจีรออุน บัมฮานึลเร
너를 떠올려 그려보네
นอรึล ตออลรยอ คือรยอโบเน
새벽
แซบยอก
하고 싶은 말이 있어도
ฮาโก ชิพพึน มัลรี อิซซอโด
Hmm 할 수 없네
Hmm ฮัล ซู ออบเน
오늘은 바쁘게 흘러만 가네요
โอนึลรึน พาปือเก ฮึลรอมัน คาเนโย
내일도 빠르게 지나버리겠죠
แนอิลโด ปารือเก ชีนาบอรีเกซจโย
또각또각 걸어가는 너의 발자국
โตกักโตกัก คอลรอกานึน นอเอ บัลจีกุก
나도 같이 걸어가는데
นาโด คัทที คอลรอกานึนเด
똑딱똑딱 시계 소리 커져가는 밤
ตกตักตกตัก ชีกเย โซรี คอจยอกานึน บัม
너와 같이 잠에 들고파
นอวา คัทที ชัมเม ทึลโกพา
새벽
แซบยอก
별이 쏟아지는 하늘에
บยอลรี ซดดาจีนึน ฮานึลเร
널 그리며 불러보네
นอล คือรีมยอ บุลรอโบเน
새벽
แซบยอก
보고 싶어 불러보아도
โบโก ชิพพอ บุลรอโบอาโด
Hmm 닿지 않네
Hmm ทาจี อันเน
해가 뜰 시간이 다가오나 봐요
แฮกา ตึล ชีกันนี ทากาโอนา บวาโย
어둠이 조금씩 사라져가네요
ออดุมมี โชกึมซิก ซาราจยอกาเนโย
또각또각 걸어가는 너의 발자국
โตกักโตกัก คอลรอกานึน นอเอ บัลจากุก
나도 같이 걸어가는데
นาโด คัทที คอลรอกานึนเด
똑딱똑딱 시계 소리 커져가는 밤
ตกตักตกตัก ชีกเย โซรี คอจยอกานึน บัม
너와 같이 잠에 들고파
นอวา คัทที ชัมเม ทึลโกพา
또각또각 걸어가는 너의 발자국
โตกักโตกัก คอลรอกานึน นอเอ บัลจากุก
나도 같이 걸어가는데
นาโด คัทที คอลรอกานึนเด
똑딱똑딱 시계 소리 커져가는 밤
ตกตักตกตัก ชีกเย โซรี คอจยอกานึน บัม
너와 같이 잠에 들고파
นอวา คัทที ชัมเม ทึลโกพา
나나나나 나나나나 나나나나나
นานานานา นานานานา นานานานานา
나나나나 나나나나나
นานานานา นานานานานา
나나나나 나나나나 나나나나나
นานานานา นานานานา นานานานานา
나나나나 나나나나나
นานานานา นานานานานา
새벽
แซบยอก





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

저기 날아가는 새처럼
ชอกี นัลรากานึน แซชอรอม
나도 날아가고 싶은 날
นาโด นัลรากาโก ชิพพึน นัล
어쩜 이리 매일 이렇게
ออจอม อีรี แมอิล อีรอคเค
같은 생각뿐인지
คัททึน แซงกักปุนนินจี
끄덕거려 이해는 되지 않아도
กือดอกกอรยอ อีแฮนึน ทเวจี อันนาโด
따라 웃어 난 웃고 싶지 않아도
ตารา อุซซอ นัน อุซโก ชิพจี อันนาโด
사람들을 따라가기에 바쁜 걸 난
ซารัมดึลรึล ตารากากีเอ พาปึน คอล นัน
잠시 떠나고 싶은 난
ชัมชี ตอนาโก ชิพพึน นัน
지쳐만 가고 있나
ชีชยอมัน คาโก อิซนา
떠나는 날
ตอนานึน นัล
그날을 기다려요
คือนึลรึล คีดารยอโย
Um um um um
Um um um um
Um um um um
기분 좋은 햇살 받으며
คีบุน โชอึน แฮซซัล บัดดือมยอ
커피 한잔 하고 싶어도
คอพี ฮันจัน ฮาโก ชิพพอโด
바쁜 걸음은 쫓겨가듯
พาปึน คอลรึมมึน จชกยอกาดึซ
내가 있던 자리로
แนกา อิซดอน ชารีโร
그럭저럭 지나가기만 바라고
คือรอกชอรอก ชีนากากีมัน บาราโก
매일 아침 눈을 뜨기 싫어도
แมอิล อาชิม นุนนึล ตือกี ชิลรอโด
사람들을 따라가기도 벅차니까
ซารัมดึลรึล ตารากากีโด บอกชานีกา
잠시 떠나고 싶은 난
ชัมชี ตอนาโก ชิพพึน นัน
지쳐만 가고 있나
ชีชยอมัน คาโก อิซนา
떠나는 날
ตอนานึน นัล
그날을 기다려요
คือนึลรึล คีดารยอโย
한순간 짧은 꿈같은
ฮุนซุนกัน จัลบึน กุมกัททึน
그런 순간이라도 좋아
คือรอน ซุนกันนีราโด โชอา
이젠 떠나고 싶어 난
อีเจน ตอนาโก ชิพพอ นัน
하늘을 날아서
ฮานึลรึล นัลราซอ
떠나는 날
ตอนานึน นัล
그날을 기다려요
คือนึลรึล คีดารยอโย
Um um um um
Um um um um
Um um um um



Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Hmm hmm hmm hmm
H Hmm hmm hmm hmm hmm
비가 오네
บีกา โอเน
소록소록 빗방울 소리에
โซรกโซรก บิซบังงุล โซรีเอ
귀 기울이네
ควี คีอุลรีเน
너도 지금 보고 있다면
นอโด ชีกึม โบโก อิซดามยอน
I wanna B with you
Oh B with you Always with you
이 길을 따라 너에게
อี คิลรึล ตารา นอเอเก
이 마음을 보내고 싶은데
อี มาอึมมึล โบแนโก ชิพพึนเด
저기 내리는 빗속을 함께 걷던
ชอกี แนรีนึน บิซซกกึล ฮัมเก คอดดอน
그날의 너를 그리다 보면
คือนัลเร นอรึล คือรีดา โบมยอน
벌써 네가 온 듯 맘이 그래
บอลซอ เนกา อน ทึซ มัมมี คือแร
Hmm hmm hmm hmm
비 오는 소리에 네가 오네
บี โอนึน โซรีเอ เนกา โอเน
너도 지금 듣고 있다면
นอโด ชีกึม ทึดโก อิซดามยอน
B with you
Oh B with you Always with you
이 길을 따라 너에게
อี คิลรึล ตารา นอเอเก
이 마음을 보내고 싶은데
อี มาอึมมึล โบแนโก ชิพพึนเด
저기 내리는 빗속을 함께 걷던
ชอกี แนรีนึน บิซซกกึล ฮัมเก คอดดอน
그날의 너를 그리다 보면
คือนัลเร นอรึล คือรีดา โบมยอน
벌써 네가 온 듯 맘이 그래
บอลซอ เนกา อน ทึซ มัมมี คือแน
네 옆에서 이렇게 다 그대로
เน ยอพเพซอ อีรอคเค ทา คือแดโร
멈춰서
มอมชวอซอ
Always with you
너도 지금 같이 있다면
นอโด ชีกึม คัทที อิซดามยอน
Hmm hmm hmm hmm
비 오는 오늘은 네가 올까
บี โอนึน โอนึลรึน เนกา อลกา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

자꾸만 신경 쓰여요
ชากูมัน ชินกยอง ซือยอโย
어제도 똑같았어요
ออเจโด ตกกัททัซซอโย
그댈 맘 졸이며 보고만 있죠
คือแดล มัม ชลรีมยอ โบโกมัน อิซจโย
언제쯤 달라질까요
ออนเจจึม ทัลราจิลกาโย
외로움이 커져만 가요
เวโรอุมมี คอจยอมัน คาโย
이내 곧 달라질 마음일까요
อีแน คด ทัลราจิล มาอึมมิลกาโย
하루하루 물도 못 먹은
ฮารูฮารู มุลโด มซ มอกกึน
저 화분처럼 말라간다구요
ชอ ฮวาบุนชอรอม มัลรากันกาดูโย
이런 내 맘 알면 먼저 말해줄래요
อีรอน แน มัม อัลมยอน มอนจอ มัลแฮจุลแรโย
내가 보낸 말이 별로라면
แนกา โบแนน มัลรี บยอลโรรามยอน
이젠 내게 답해주라구요
อีเจน แนเก ทับแฮจูรากูโย
아님 내가 먼저 물어봐도 되나요
อานิม แนกา มอนจอ มุลรอบวาโด ทเวนาโย
시간이 필요하세요
ชีกันนี พิลโยฮาเซโย
얼마나 필요한가요
ออลมานา พิลโยฮันกาโย
너무 기다리게 하지 말아요
นอมู คีดารีเก ฮาจี มัลราโย
사랑은 느린 걸까요
ซารังงึน นือริน คอลกาโย
두려움이 먼저 다가와
ทูรยออุมมี มอนจอ ทากาวา
온종일 그대의 상태만 봐요 난
อนจงงิล คือแดเอ ซังแทมัน บวาโย นัน
하루하루 물도 못 먹은
ฮารูฮารู มุลโด มซ มอกกึน
저 화분처럼 말라간다구요
ชอ ฮวาบุนชอรอม มัลรากันดากูโย
이런 내 맘 알면 먼저 답해줄래요
อีรอน แน มัม อัลมยอน มอนจอ ทับแฮจุลแรโย
내가 보낸 말이 별로여도
แนกา โบแนน มัลรี บยอลโรยอโด
이젠 내게 말해주라구요
อีเจน แนเก มัลแฮจูรากูโย
아님 내가 많이 초라할 것 같아
อานิม แนกา มันนี โชราฮัล คอซ คัททา
좋아하는 내 맘들이
โชอาฮานึน แน มัมดึลรี
소란스럽게 굴고
โซรันซือรอบเก คุลโก
우리 함께 있는 사진을 기대하죠
อูรี ฮัมเก อิซนึน ซาจินนึล คีแดฮาจโย
그대 나를 신경 써주길 바라요
คือแด นารึล ชินกยอง ซอจูกิล บาราโย
나처럼
นาชอรอม
그대 이제 그만 고민해요
คือแด อีเจ คือมัน โคมินแฮโย
내가 건넨 맘이 별로라면
แนกา คอนเนน มัมมี บยอลโรรามยอน
이젠 내게 알려주라구요
อีเจน แนเก อัลรยอจูรากูโย
아님 내가 먼저 물어봐도 되나요
อานิม แนกา มอนจอ มุลรอบวาโด ทเวนาโย
그대에게 내가 먼저
คือแดเอเก แนกา มอนจอ




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

평범한 상자 속 평범한 하루
พยองบอมฮัน ซังจา ซก พยองบอมฮัน ฮารู
역시 다름없이 아무 일이 없어
ยอกชี ทารึมออบชี อามู อิลรี ออบซอ
너무 별일이 없어도 좀 싫지
นอมู บยอลอิลรี ออบซอโด ชม ชิลจี
이젠 좀 별일이 생겼으면 해
อีเจน ชม บยอลอิลรี แซงกยอซซือมยอน แฮ
지구는 둥글고
ชีกูนึน ทุงกึลโก
사계절은 마법이 아니란 걸 알지만
ซากเยจอลรึน มาบอบบี อานีรัน คอล อัลจีมัน
여전히 난 상자 속에
ยอจอนฮี นัน ซังจา ซกเก
살고 있는 그런 기분
ซัลโก อิซนึน คือรอน คีบุน
어릴 적 두려움이
ออริล ชอก ทูรยออุมมี
묘한 기다림이 되어
มโยฮัน คีดาริมมี ทเวออ
자 가자 네가 몰랐던 세상으로라고
ชา คาจา เนกา มลรัซดอน เซซังงือโรราโก
날 꺼내준다면 내일이 달라질까
นัล กอแนจุนดามยอน แนอิลรี ทัลราจิลกา
평범한 상자 속 평범한 하루
พยองบอมฮัน ซังจา ซก พยองบอมฮัน ฮารู
역시 다름없이 아무 일이 없어
ยอกชี ทารึมออบชี อามู อิลรี ออบซอ
언젠가 문득 두드린 세상은
ออนเจนกา มุนดึก ทูดือริน เซซังงึน
작은 틈 하나 없어 지루해
ชักกึน ทึม ฮานา ออบซอ ชีรูแฮ
지구는 둥글고
ชีกูนึน ทุงกึลโก
사계절은 마법이 아니란 걸 알지만
ซากเยจอลรึน มาบอบบี อานีรัน คอล อัลจีมัน
여전히 난 상자 속에
ยอจอนฮี นัน ซังจา ซกเก
살고 있는 그런 기분
ซัลโก อิซนึน คือรอน คีบุน
어릴 적 두려움이
ออรอล ชอก ทูรยออุมมี
묘한 기다림이 되어
มโยฮัน คีดาริมมี ทเวออ
자 가자 네가 몰랐던 세상으로라고
ชา คาจา เนกา มลรัซดอน เซซังงือโรราโก
날 꺼내준다면 내일이 달라질까
นัล กอแนจุนดามยอน แนอิลรี ทัลราจิลกา
어릴 때엔 모든 게 너무 커서
ออริล แตเอน โมดึน เค นอมู คอซอ
여긴 거인의 상자라고 믿었지
ยอกิน คออินเน ซังชาราโก มิดดอซจี
언젠가 나를
ออนเจนกา นารึล
상자 밖으로 던지진 않을까
ซังจา บักกือโร ทอนจีจิน อันนึลกา
겁이 많았던 꼬마는
คอบบี มันนัซดอน โกมานึน
어느새 상자가 좁은 어른이
ออนือแซ ซังจากา ชบบึน ออรึนนี
기다리고 있어
คีดารีโก อิซซอ
네가 누군지도 모른 채
เนกา นูกุนจีโด โมรึน แช
어릴 적 두려움이
ออริล ชอก ทูรยออุมมี
묘한 기다림이 되어
มโยฮัน คีดาริมมี ทเวออ
자 가자 네가 몰랐던 세상으로라고
ชา คาจา เนกา มลรัซดอน เซซังงือโรราโก
날 꺼내준다면 내일이 달라질까
นัล กอแนจุนดามยอน แนอิลรี ทัลราจิลกา
여전히 난 상자 속에
ยอจอนฮี นัน ซังจา ซกเก
살고 있는 그런 기분
ซัลโก อิซนึน คือรอน คีบุน
오늘과 전혀 다른 날이 내일이라면
โอนึลกวา ชอนฮยอ ทารึน นัลรี แนอิลรีรามยอน
좀 더 자라면 조금 더 손 뻗으면
ชม ทอ ชารามยอน โชกึม ทอ ซน ปอดดือมยอน
여길 나갈 수 있을까
ยอกิล นากัล ซู อิซซึลกา
그런 날이 있을까
คือรอน นัลรี อิซซึลกา




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

별다를 것 없이
บยอลดารึล คอซ ออบชี
오늘도 똑같은 하루에
โอนึลโด ตกกัททึน ฮารูเอ
숨 쉴 틈 하나도 찾을 수 없을 때
ซุม ชวิล ทึม ฮานาโด ชาจึล ซู ออบซึล แต
아무나 붙잡고
อามูนา บุทจับโก
모두 털어놓고 싶어도
โมดู ทอลรอนกโก ชิพพอโด
그냥 무작정 전화할 곳조차 없을 때
คือนยัง มูจักจอง ชอนฮวาฮัล คซโจชา ออบซึล แต
혼자인 것처럼 느껴질 테지만
ฮนจาอิน คอซชอรอม นือกยอจิล เทจีมัน
그 누구도 혼자는 아니죠
คือ นูกูโด ฮนจานึน อานีจโย
모든 게 버거운 이 시간이 올 때면
โมดึน เค บอกออุน อี ชีกันนี อล แตมยอน
잠시 내게 기대도 돼요
ชัมชี แนเก คีแดโด ทแวโย
다시 또 계절이 바뀌듯
ทาชี โต คเยจอลรี บากวีดึซ
다시 봄이 오듯
ทาชี บมมี โอดึซ
시간이 흐르고 나면
ชีกันนี ฮือรือโก นามยอน
모두 괜찮을 거야
โมดู แควนชันนึน คอยา
다시 또 지치는 하루가 와도
ทาชี โต ชีชีนึน ฮารูกา วาโด
봄은 널 기다릴 거라고
บมมึน นอล คีดาริล คอราโก
다 꿈인 것처럼 끝나면 좋겠다고
ทา กุมมิน คอซชอรอม กึทนามยอน โชเกซดาโก
간절하게 바랄 때도 있죠
คันจอลฮาเก บารัล แตโด อิซจโย
생각도 못 했던 내일은 또 올 테니
แซงกักโด มซ แฮซดอน แนอิลรึน โต อล เทนี
잠시나마 꿈꿔도 돼요
ชัมชีนามา กุมกวอโด ทแวโย
다시 또 계절이 바뀌듯
ทาชี โต คเยจอลรี บากวีดึซ
다시 봄이 오듯
ทาชี บมมี โอดึซ
시간이 흐르고 나면
ชีกันนี ฮือรือโก นามยอน
모두 괜찮을 거야
โมดู แควนชันนึน คอยา
다시 또 지치는 하루가 와도
ทาชี โต ชีชีนึน ฮารูกา วาโด
봄은 널 기다릴 거라고
บมมึน นอล คีดาริล คอราโก
또 기다리고만 있었던
โต คีดารีโกมัน อิซซอซดอน
혼자 간직해왔었던
ฮนจา คันจิกแฮวัซซอซดอน
그런 날이 여기 와준다면
คือรอน นัลรี ยอกี วาจุนดามยอน
잘했다고 참 잘했다고
ชัลแฮซดาโก ชัม ชัลแฮซดาโก
너에게 말해주고 싶어
นอเอเก มัลแฮจูโก ชิพพอ
정말 노력했던 네게
ชองมัล โนรยอกแฮซดอน เนเก
또 계절이 바뀌듯 봄이 오듯
โต คเยจอลรี บากวีดึซ บมมี โอดึซ
시간이 흐르고 나면
ชีกันนี ฮือรือโก นามยอน
모두 괜찮을 거야
โมดู แควนชันนึน คอยา
다시 또 길고 긴 겨울이 와도
ทาชี โต คิลโก คิน คยออุลรี วาโด
봄은
บมมึน




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

나의 살던 곳 거긴 어떤가요
นาเอ ซัลดอน คซ คอกิน ออตอนกาโย
함께 일 땐 잘 몰랐었네요
ฮัมเก อิล แตน ชัล มลรัซซอซเนโย
모든 것들이 다 훌쩍 나를 떠날 때
โมดึน คอซดึลรี ทา ฮุลจอก นารึล ตอนัล แต
당신만은 그대로 있네요
ทังชินมันนึน คือแดโร อิซเนโย
낙엽이 물든 계절이 또 찾아온
นักยอบบี มุลดึล คเยจอลรี โต ชาจาอน
바다가 보이는 그 언덕길
บาดากา โบอีนึน คือ ออนดอกกิล
내 손을 꼭 잡고 말없이 날 보던
แน ซนนึล กก ชับโก มัลออบชี นัล โบดอน
당신의 옅은 미소는 사랑이었네
ทังชินเน ยอททึน มีโซนึน ซารังงีออซเน
나의 살던 곳 거긴 어떤가요
นาเอ ซัลดอน คซ คอกิน ออตอนกาโย
함께 일 땐 잘 몰랐었네요
ฮัมเก อิล แตน ชัล มลรัซซอซเนโย
모든 것들이 다 훌쩍 나를 떠날 때
โมดึน คอซดึลรี ทา ฮุลจอก นารึล ตอนัล แต
당신만은 그대로 있네요
ทังชินมันนึน คือแดโร อิซเนโย
수많은 사람 속에 살고 있는데
ซูมันนึน ซารัม ซกเก ซัลโก อิซนึนเด
왜 이리 텅 빈 것만 같은 건지
แว อีรี ทอง บิน คอซมัน คัททึน คอนจี
아무렇지 않다 생각했었는데
อามูรอจจี อันดา แซงกักแฮซซอซนึนเด
익숙해진 건 그리움뿐
อิกซุกแฮจิน คอน คือรีอุมปุน
오 사랑 불어오네 여기 이곳에
โอ ซารัง บุลลอโอเน ยอกี อีกซเซ
내 모든 사랑이 그대이기에
แน โมดึน ซารังงี คือแดอีกีเอ
모든 것들이 다 훌쩍 나를 떠날 때
โมดึน คอซดึลรี ทา ฮุลจอก นารึล ตอนัล แต
당신만은 그대로 있네요
ทังชินมันนึน คือแดโร อิซเนโย
나의 살던 곳 거긴 어떤가요
นาเอ ซัลดอน คซ คอกิน ออตอนกาโย
함께 일 땐 잘 몰랐었네요
ฮัมเก อิล แตน ชัล มลรัซซอซเนโย
잠시 기대고 싶어서 생각나는 날
ชัมชี คีแดโก ชิพพอซอ แซงกักนานึน นัล
당신을 그리워하는 밤
ทังชินนึล คือรีวอฮานึน บัม
거긴 어떤가요
คอกิน ออตอนกาโย





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang