เนื้อเพลง+ซับไทย One More Shot (한 잔만 더 하면) - Park Boram (박보람) Hangul lyrics+Thai sub
One More Shot (한 잔만 더 하면) - Park Boram (박보람)
오늘 상태 메시지에
โอนึล ซังแท เมชีจีเอ
의미심장했던 그 말
อึยมีชิมจังแฮซดอน คือ มัล
내 얘기인 것 같아
แน แยกีอิน คอซ คัททา
아니면 내가 예민해진 걸까
อานีมยอน แนกา เยมินแฮจิน คอลกา
오 분 뒤에 전화할게
โอ บุน ทวีเอ ชอนฮวาฮัลเก
그 한 마디에 난 여전히
คือ ฮัน มาดีเอ นัน ยอจอนฮี
일 분이 한 시간 같아
อิล บุนนี ฮัน ชีกัน คัททา
전화기만 들었다 놨다
ชอนฮวากีมัน ทึลรอซดา นวัซดา
불안한 기분
บุลรันฮัน คีบุน
너를 기다리는 시간
นอรึล คีดารีนึน ชีกัน
어쩌면 나
ออจอมยอน นา
혼자만 좋아하는 것 같아
ฮนจามัน โชอาฮานึน คอซ คัททา
한 잔 또 기울이다 취해버린 이 밤
ฮัน ชัน โต คีอุลรีดา ชวีแฮบอริน อี บัม
별의별 생각이 드는
บยอลเรบยอล แซงกักกี ทือนึน
이 밤 네 맘 난 알고 싶어
อี บัม เน มัม นัน อัลโก ชิพพอ
혼자 이러다 병들 것만 같아
ฮนจา อีรอดา บยองดึล คอซมัน คัททา
맞아 섣불리 내 맘 얘기 했다간
มาจา ซอดบุลรี แน มัม แยกี แฮซดากัน
혹시 그만하자 말할까 무서워
ฮกชี คือมันฮาจา มัลฮัลกา มูซอวอ
전화도 못 하고 쿨 한 척만
ชอนฮวาโด มซ ฮาโก คุล ฮัน ชอกมัน
깜박 액정에 비치는 문자엔
กัมบัก แอกจองเง บีชีนึน มุนจาเอน
좀 피곤해 먼저 잘게 잘 들어가
ชม พีกนแฮ มอนจอ ชัลเก ชัล ทึลรอกา
불안한 기분
บุลรันฮัน คีบุน
여자들만 아는 예감
ยอจาดึลมัน อานึน เยกัม
어쩌면 나
ออจอมยอน นา
내가 더 좋아하는 것 같아
แนกา ทอ โชอาฮานึน คอซ คัททา
한 잔 또 기울이다 취해버린 이 밤
ฮัน ชัน โต คีอุลรีดา ชวีแฮบอริน อี บัม
별의별 생각이 드는
บยอลเรบยอล แซงกักกี ทือนึน
이 밤 네 맘 난 알고 싶어
อี บัม เน มัม นัน อัลโก ชิพพอ
혼자 이러다 병들 것만 같아
ฮนจา อีรอดา บยองดึล คอซมัน คัททา
맞아 섣불리 내 맘 얘기 했다간
มาจา ซอดบุลรี แน มัม แยกี แฮซดากัน
혹시 그만하자 말할까 무서워
ฮกชี คือมันฮาจา มัลฮัลกา มูซอวอ
전화도 못 하고 쿨 한 척만
ชอนฮวาโด มซ ฮาโก คุล ฮัน ชอกมัน
예전 우리가 좀 그립기도 해
เยจอน อูรีกา ชม คือริบกีโด แฮ
매 순간 서로의 생각에 빠져서
แม ซุนกัน ซอโรเอ แซงกักเก ปาจยอซอ
둘만 보이던 때가
ทุลมัน โบอีดอน แตกา
생각이 나 좀 더 커져버린
แซงกักกี นา ชม ทอ คอจยอบอริน
내 맘에 심술이 난 건지
แน มัมเม ชิมซุลรี นัน คอนจี
한 잔 또 몰래 몰래 숨긴 내 맘 담아
ฮัน ชัน โต มลแร มลแร ซุมกิน แน มัม ทัมมา
말하지 못한 서운함이
มัลฮาจี มซฮัน ซออุนฮัมมี
더 왠지 더 날 괴롭혀 한 잔 더하면
ทอ แวนจี ทอ นัล คเวรบฮยอ ฮัน ชัน ทอฮามยอน
난 울지 모르겠어
นัน อุลจี โมรือเกซซอ
아냐 괜히 맘을 의심하는 거 아냐
อานยา แควนฮี มัมมึล อึยชิมฮานึน คอ อานยา
꼭 말해야 할 것도 아닌데
กก มัลแฮยา ฮัล คอซโด อานินเด
이 밤에 왠지 확인하고 싶게 돼
อี บัมเม แวนจี ฮวักกินฮาโก ชิพเก ทแว
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
