Like Today (오늘처럼) - MJ (ASTRO) & Lucy (Weki Meki)
철없던 우리 얘기도 어른이 되면
ชอลออบดอน อูรี แยกีโด ออรึนนี ทเวมยอน
예쁜 그림처럼 남겨질까
เยปึน คือริมชอรอม นัมกยอจิลกา
다른 곳에서 우리 원을 그리면
ทารึน คซเซซอ อูรี วอนนึล คือรีมยอน
언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠
ออนเจนกา อูรี ทาชี มันนาเก ทเวเกซจโย
오늘처럼
โอนึลชอรอม
같은 공간에서 같은 얘기를 하고
คัททึน คงกันเนซอ คัททึน แยกีรึล ฮาโก
같은 시간을 만들어 왔었죠
คัททึน ชีกันนึล มันดึลรอ วัซซอซจโย
참 아름다웠던 어렸던 기억들이
ชัม อารึมดาวอซดอน ออรยอซดอน คีออกดึลรี
많은 날이 지나 나를 위로해줄까
มันนึน นัลรี ชีนา นารึล วีโรแฮจุลกา
언젠간 다시 너의 얘기를 들어줄게
ออนเจนกัน ทาชี นอเอ แยกีรึล ทึลรอจุลเก
그날의 나에겐 더 환하게 웃어줘
คิอนัลเร นาเอเกน ทอ ฮวันฮาเก อุซซอจวอ
철없던 우리 얘기도 어른이 되면
ชอลออบดอน อูรี แยกีโด ออรึนนี ทเวมยอน
예쁜 그림처럼 남겨질까
เยปึน คือริมชอรอม นัมกยอจิลกา
다른 곳에서 우리 원을 그리면
ทารึน คซเซซอ อูรี วอนนึล คือรีมยอน
언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠
ออนเจนกา อูรี ทาชี มันนาเก ทเวเกซจโย
오늘처럼
โอนึลชอรอม
너와 내 손의 거리
นอวา แน ซนเน คอรี
마음과 마음의 거리
มาอึมกวา มาอึมเม คอรี
한 칸씩 좁혀지다
ฮัน คันซิก ชบฮยอจีดา
휘어버린 평행선이
ฮวีออบอริน พยองแฮงซอนนี
네게 닿은 후 세상
เนเก ทาอึน ฮู เซซัง
모든 것이 너였어
โมดึน คอซชี นอยอซซอ
습관처럼 널 찾게 될 거야 또 애써
ซึบกวันชอรอม นอล ชัจเก ทเวล คอยา โต แอซอ
전화번호를 지워도
ชอนฮวาบอนโฮรึล ชีวอโด
이미 외워버린 나야
อีมี เววอบอริน นายา
시간에 기대 밤을 새도
ชีกันเน คีแด บัมมึล แซโด
잠이 오지 않아
ชัมมี โอจี อันนา
아무렇지 않게
อามูรอจจี อันเก
우리 처음처럼 친구로 만나
อูรี ชออึมชอรอม ชินกูโร มันนา
다시 웃게 되길 언젠간 말이야
ทาชี อุซเก ทเวกิล ออนเจนกัน มัลรียา
언젠간 다시 너의 얘기를 들어줄게
ออนเจนกัน ทาชี นอเอ แยกีรึล ทึลรอจุลเก
그날의 나에겐 더 환하게 웃어줘
คือนัลเร นาเอเกน ทอ ฮวันฮาเก อุซซอจวอ
철없던 우리 얘기도 어른이 되면
ชอลออบดอน อูรี แยกีโด ออรึนนี ทเวมยอน
언젠가는
ออนเจนกานึน
예쁜 그림처럼 남겨질까
เยปึน คือริมชอรอม นัมกยอจิลกา
다른 곳에서 우리 원을 그리면
ทารึน คซเซซอ อูรี วอนนึล คือรีมยอน
언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠
ออนเจนกา อูรี ทาชี มันนาเก ทเวเกซจโย
철없이 우리가 나눈 시간의 의미
ชอลออบชี อูรีกา นานุน ชีกันเน อึยมี
너 없이 나 혼자서 걸어가는 길이
นอ ออบชี นา ฮนจาซอ คอลรอกานึน คิลรี
한없이 날 울려 우리가 나눠가진
ฮันออบชี นัล อุลรยอ อูรีกา นานวอกาจิน
story와 네가 남기 향기
story วา เนกา นัมกี ฮยังกี
언젠간 희미해지겠지
ออนเจนกัน ฮีมีแฮจีเกซจี
원을 돌고 돌아 계속 이어졌으면 해
วอนนึล ทลโก ทลรา คเยซก อีออจยอซซึมยอน แฮ
우리 얘기가 여기서 끝이 아니게
อูรี แยกีกา ยอกีซอ กึทที อานีเก
언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠
ออนเจนกา อูรี ทาชี มันนาเก ทเวเกซจโย
오늘처럼 Woo
โอนึลชอรอม Woo
원을 돌고 돌아 계속 이어졌으면 해
วอนนึล ทลโก ทลรา คเยซก อีออจยอซซึมยอน แฮ
우리 얘기가 여기서 끝이 아니게
อูรี แยกีกา ยอกีซอ กึทที อานีเก
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
0 komentar:
Posting Komentar