Pretty - Samuel Seo (서사무엘)
So pretty 예쁘네
So pretty เยปือเน
오늘 새로 산 꽃이
โอนึล แซโร ซัน กชชี
토요일 낮 온도에 딱 좋아
โทโยอิล นัจ อนโดเอ ตัก โชอา
멍 때리기에
มอง แตรีกีเอ
이 때 즈음이었어
อี แต ชืออึมมีออซซอ
너를 처음 본 때가 그 땐
นอรึล ชออึม บน แตกา คือ แตน
꽃이 예쁜줄은 알았어도
กชชี เยปึนจุลรึน อารัซซอโด
가질 맘은 없던 난데
คาจิล มัมมึน ออบดอน นันเด
요즘들어 맘이 너무 허해
โยจึมดึลรอ มัมมี นอมู ฮอแฮ
예전 너가 좋아하던 것들이 왜
เยจอน นอกา โชอาฮาดอน คอซดึลรี แว
이제서 이해가 될까
อีเจซอ อีแฮกา ทเวลกา
미친 듯 해
มีชิน ทึซ แฮ
난 분명 너에게
นัน บุนมยอง นอเอเก
최고의 기억은 아니겠지만
ชเวโกเอ คีออกกึน อานีเกซจีมัน
I thank you
for letting me
fall in love
with the things
that I never appreciated
가끔 널 떠올릴 때 너무 감사해
คากึม นอล ตออลริล แต นอมู คัมซาแฮ
그 땐 너와의 매 순간이
คือ แตน นอวาเอ แม ซุนกันนี
긴장의 연속일 뿐이었는데
คินจังเง ยอนซกกิล ปุนนีออซนึนเด
구름이 걷히고 해가 떴네
คูรึมมี คอดฮีโก แฮกา ตอซเน
오늘 오후엔
โอนึล โอฮูเอน
바람이나 맞으러 나갈 준비를 해
บารัมมีนา มัจจือรอ นากัล ชุนบีรึล แฮ
지금 껏 산 애중 맘에 쏙 드는걸 내
ชีกึม กอซ ซัน แอจุง มัมเม ซก ทือนึนกอล แน
몸에 대보고 일어나
มมเม แทโบโก อิลรอนา
오늘은 어떨지 기대하며
โอนึลรึน ออตอลจี คีแดฮามยอ
이상하게 아주 느낌이 좋아
อีซังฮาเก อาจู นือกิมมี โชอา
잔잔한 바람이 내 볼을 스친 다음
ชันชันฮัน บารัมมี แน บลรึล ซือชิน ทาอึม
가로수를 건드리는 그림이 좋아
คาโรซูรก คอนดือรีนึน คือริมมี โชอา
난 분명 이런거 즐긴 적 없었는데
นัน บุนมยอง อีรอนกา ชึลกิน ชอก ออบซอซนึนเด
I thank you
for letting me
fall in love
with the things
that I never appreciated
가끔 널 떠올릴 때 너무 감사해
คากึม นอล ตออลริล แต นอมู คัมซาแฮ
그 땐 너와의 매 순간이
คือ แตน นอวาเอ แม ซุนกันนี
긴장의 연속일 뿐이었는데
คินจังเง ยอนซกกิล ปุนนีออซนึนเด
뭐라도 남아 참 다행이야
มวอราโด นัมมา ชัม ทาแฮงงียา
긴장의 연속일 뿐이었는데
คินจังเง ยอนซกกิล ปุนนีออซนึนเด
지나고 나니 감사해
ชีนาโก นานี คัมซาแฮ
for letting me
fall in love
with the things
that I never appreciated
가끔 널 떠올릴 때 너무 감사해
คากึม นอล ตออลริล แต นอมู คัมซาแฮ
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
0 komentar:
Posting Komentar