바람처럼 사라질까
(Baram cheoreom sarajilkka)
Aku takut kau akan menghilang seperti angin
숨어버릴까 두려워
(Sumeobeorilkka duryeowo)
Kalau-kalau kau akan bersembunyi
내 눈빛은 불안하게 흔들리네
(Nae nunbicheun buranhage heundeulline)
Karena itu mataku gemetar dengan gugup
잠든 나를 깨워줘
(Jamdeun nareul kkaewojwo)
Bangunkan aku dari tidurku
먼 훗날 이 악몽 같던 꿈
(Meon hunnal i akmong gatdeon kkum)
Dari mimpi buruk ini
그 날의 기억들 잊을 수 있게
(Geu narui gieokdeul ijeul su itge)
Supaya aku bisa melupakan tentang hari itu
가까워 온다 기나긴 시간의 끝
(Gakkawo onda ginagin siganui kkeut)
Akhirnya akan semakin dekat
멈춰버린 기억에서 날 꺼내줄
(Meomchwobeorun gieogeseo nal kkeonaejul)
Itu akan membawaku keluar dari kenangan yang membeku
두 뺨을 지나 떨어지는 눈물은
(Du ppyameul jina tteoreojineun nunmureun)
Air mata jatuh ke pipiku
어둠을 비춰주는 빛
(Eodumeul bichwojuneun bit)
Semua itu menjadi penerang dalam kegelapan
바람처럼 사라질까
(Baram cheoreom sarajilkka)
Aku takut kau akan menghilang seperti angin
숨어버릴까 두려워
(Sumeobeorilkka duryeowo)
Kalau-kalau kau akan bersembunyi
내 눈빛은 불안하게 흔들리네
(Nae nunbicheun buranhage heundeulline)
Karena itu mataku gemetar dengan gugup
잠든 나를 깨워줘
(Jamdeun nareul kkaewojwo)
Bangunkan aku dari tidurku
먼 훗날 이 악몽 같던 꿈
(Meon hunnal i akmong gatdeon kkum)
Dari mimpi buruk ini
그 날의 기억들 잊을 수 있게
(Geu narui gieokdeul ijeul su itge)
Supaya aku bisa melupakan tentang hari itu
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
You Got My Everything
Kau sudah mendapatkan segalanya
비추는 태양 그것보다 뜨거운
(Bichuneun thaeyang geugeotboda tteugeoun)
Lebih panas dari matahari yang bersinar
무언가가 가슴에서 차올라
(Mueongaga gaseumeseo chaolla)
Sesuatu muncul di hatiku
긴 밤을 지나 떠오르는 햇살은
(Gin bameul jina tteooreuneun haessareun)
Matahari yang terbit setelah malam yang panjang
내 맘을 밝혀주는 빛
(Nae mameul balghyeojuneun bit)
Itu adalah cahaya yang bersinar di hatiku
깊게 물든 찰나 같은 이 밤
(Gipge muldeun challa gatheun i bam)
Malam ini mewarnaiku begitu dalam
떠날 수 없는 가리지 않는
(Tteonal su eobneun gariji anhneun)
Aku tak bisa pergi, aku tak bisa menyembunyikannya
Tattoo 같은 그림자
(Tattoo gatheun geurimja)
Bayangan ini seperti tato
바람처럼 사라질까
(Baram cheoreom sarajilkka)
Aku takut kau akan menghilang seperti angin
숨어버릴까 두려워
(Sumeobeorilkka duryeowo)
Kalau-kalau kau akan bersembunyi
내 눈빛은 불안하게 흔들리네
(Nae nunbicheun buranhage heundeulline)
Karena itu mataku gemetar dengan gugup
잠든 나를 깨워줘
(Jamdeun nareul kkaewojwo)
Bangunkan aku dari tidurku
먼 훗날 이 악몽 같던 꿈
(Meon hunnal i akmong gatdeon kkum)
Dari mimpi buruk ini
그 날의 기억들 잊을 수 있게
(Geu narui gieokdeul ijeul su itge)
Supaya aku bisa melupakan tentang hari itu
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
You Got My Everything
Kau sudah mendapatkan segalanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
(Baram cheoreom sarajilkka)
Aku takut kau akan menghilang seperti angin
숨어버릴까 두려워
(Sumeobeorilkka duryeowo)
Kalau-kalau kau akan bersembunyi
내 눈빛은 불안하게 흔들리네
(Nae nunbicheun buranhage heundeulline)
Karena itu mataku gemetar dengan gugup
잠든 나를 깨워줘
(Jamdeun nareul kkaewojwo)
Bangunkan aku dari tidurku
먼 훗날 이 악몽 같던 꿈
(Meon hunnal i akmong gatdeon kkum)
Dari mimpi buruk ini
그 날의 기억들 잊을 수 있게
(Geu narui gieokdeul ijeul su itge)
Supaya aku bisa melupakan tentang hari itu
가까워 온다 기나긴 시간의 끝
(Gakkawo onda ginagin siganui kkeut)
Akhirnya akan semakin dekat
멈춰버린 기억에서 날 꺼내줄
(Meomchwobeorun gieogeseo nal kkeonaejul)
Itu akan membawaku keluar dari kenangan yang membeku
두 뺨을 지나 떨어지는 눈물은
(Du ppyameul jina tteoreojineun nunmureun)
Air mata jatuh ke pipiku
어둠을 비춰주는 빛
(Eodumeul bichwojuneun bit)
Semua itu menjadi penerang dalam kegelapan
바람처럼 사라질까
(Baram cheoreom sarajilkka)
Aku takut kau akan menghilang seperti angin
숨어버릴까 두려워
(Sumeobeorilkka duryeowo)
Kalau-kalau kau akan bersembunyi
내 눈빛은 불안하게 흔들리네
(Nae nunbicheun buranhage heundeulline)
Karena itu mataku gemetar dengan gugup
잠든 나를 깨워줘
(Jamdeun nareul kkaewojwo)
Bangunkan aku dari tidurku
먼 훗날 이 악몽 같던 꿈
(Meon hunnal i akmong gatdeon kkum)
Dari mimpi buruk ini
그 날의 기억들 잊을 수 있게
(Geu narui gieokdeul ijeul su itge)
Supaya aku bisa melupakan tentang hari itu
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
You Got My Everything
Kau sudah mendapatkan segalanya
비추는 태양 그것보다 뜨거운
(Bichuneun thaeyang geugeotboda tteugeoun)
Lebih panas dari matahari yang bersinar
무언가가 가슴에서 차올라
(Mueongaga gaseumeseo chaolla)
Sesuatu muncul di hatiku
긴 밤을 지나 떠오르는 햇살은
(Gin bameul jina tteooreuneun haessareun)
Matahari yang terbit setelah malam yang panjang
내 맘을 밝혀주는 빛
(Nae mameul balghyeojuneun bit)
Itu adalah cahaya yang bersinar di hatiku
깊게 물든 찰나 같은 이 밤
(Gipge muldeun challa gatheun i bam)
Malam ini mewarnaiku begitu dalam
떠날 수 없는 가리지 않는
(Tteonal su eobneun gariji anhneun)
Aku tak bisa pergi, aku tak bisa menyembunyikannya
Tattoo 같은 그림자
(Tattoo gatheun geurimja)
Bayangan ini seperti tato
바람처럼 사라질까
(Baram cheoreom sarajilkka)
Aku takut kau akan menghilang seperti angin
숨어버릴까 두려워
(Sumeobeorilkka duryeowo)
Kalau-kalau kau akan bersembunyi
내 눈빛은 불안하게 흔들리네
(Nae nunbicheun buranhage heundeulline)
Karena itu mataku gemetar dengan gugup
잠든 나를 깨워줘
(Jamdeun nareul kkaewojwo)
Bangunkan aku dari tidurku
먼 훗날 이 악몽 같던 꿈
(Meon hunnal i akmong gatdeon kkum)
Dari mimpi buruk ini
그 날의 기억들 잊을 수 있게
(Geu narui gieokdeul ijeul su itge)
Supaya aku bisa melupakan tentang hari itu
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
You Got My Everything
Kau sudah mendapatkan segalanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Come Together Now, Forever
Ayo Kita Bersama Sekarang, Selamanya
Korean Lyrics Transindo JK Kim Dong Wook – Tattoo [Less Than Evil OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
from Lirik Lagu Korea https://sinkpop.blogspot.com/2019/01/jk-kim-dong-wook-tattoo-less-than-evil.html
via Nasuha Blog
JK Kim Dong Wook – Tattoo [Less Than Evil OST] Indonesian Translation
0 komentar:
Posting Komentar