Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Camila Cabello - Havana
Lirik Lagu Camila Cabello - Havana |
Arti Judul: Havana
Artis: Camila Cabello
Kategori: Lagu Barat
[Intro: Pharrell Williams]
Hey
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, oh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
Sebagian hatiku di Havana, oh na na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na
All of my heart is in Havana (ayy)
Seluruh hatiku di Havana
There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh)
Ada sesuatu tentang sopan santunnya
Havana, ooh na-na
Havana, oh na na
[Verse 1: Camila Cabello]
He didn’t walk up with that “how you doin’?”
Dia tidak berjalan dengan itu “bagaimana kau melakukannya?”
(When he came in the room)
(saat dia masuk keruangan)
He said there’s a lot of girls I can do with
Dia berkata ada banyak gadis yang aku bisa lakukan
(But I can’t without you)
(tapi aku tak bisa tanpamu)
I’m doin’ forever in a minute
Aku lakukan ini selamanya selama semenit
(That summer night in June)
(musim panas di malam hari di bulan Juni)
And papa says he got malo in him
Dan ayah berkata dia membuat dirinya buruk
He got me feelin’ like
Dia membuat ku merasa seperti
[Pre-Chorus: Camila Cabello]
Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
oh, aku kenalnya saat aku bertemu dia
I loved him when I left him
Aku mencintai dia saat aku meninggalkannya
Got me feelin’ like
Membuatku merasa seperti
Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
Oh, dan lalu aku harus katakan padanya
I had to go, oh na-na-na-na-na
Aku harus bergi, oh na na na na na
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, oh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
Sebagian hatiku di Havana, oh na na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na
All of my heart is in Havana (ayy)
Seluruh hatiku di Havana
There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh)
Ada sesuatu tentang sopan santunnya
Havana, ooh na-na
Havana, oh na na
[Verse 2: Young Thug]
Jeffery
Jeffery
Just graduated, fresh on campus, mmm
Sudah lulus, lulus dari kampus, mmm
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
Baru keluar dari Atlanta timur tanpa sopan santun, sialan
Fresh out East Atlanta
Baru keluar dari Atlanta timur
Bump on her bumper like a traffic jam (jam)
Benjolan pada dadanya seperti kemacetan
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy)
Hei, aku telah membayar cewe yang seperti paman San (disini kau pergi, ay)
Back it on me, shawty cravin’ on me
Kembalikan padaku, wanita seksi padaku
Get to diggin’ on me (on me)
dapat menggali padaku
She waited on me (then what?)
Dia menunggu ku (lalu apa?)
Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (wait up)
Wanita seksi padaku, mendapatkan bacon padaku (tunggu)
This is history in the makin’ on me (on me)
ini cerita yang membuatku
Point blank, close range, that be
Titik kosong, jarak dekat,itu jadi
If it cost a million, that’s me (that’s me)
Jika biayanya jutaan, itu aku (itu aku)
I was gettin’ mula, man they feel me
Aku menjadi mula, mereka pria yang merasakan ku
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, oh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
Sebagian hatiku di Havana, oh na na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na
All of my heart is in Havana (ayy)
Seluruh hatiku di Havana
There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh)
Ada sesuatu tentang sopan santunnya
Havana, ooh na-na
Havana, oh na na
[Bridge: Starrah & Camila Cabello]
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back
Bawa aku kembali
Yeah, ayy
Ya, ay
Oooh-oooh-ooh
Oh…
Oooh-oooh-ooh
Oh….
Take me back to my Havana…
Bawa aku kembali ke Havana ku
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Hey
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, oh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
Sebagian hatiku di Havana, oh na na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na
All of my heart is in Havana (ayy)
Seluruh hatiku di Havana
There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh)
Ada sesuatu tentang sopan santunnya
Havana, ooh na-na
Havana, oh na na
[Verse 1: Camila Cabello]
He didn’t walk up with that “how you doin’?”
Dia tidak berjalan dengan itu “bagaimana kau melakukannya?”
(When he came in the room)
(saat dia masuk keruangan)
He said there’s a lot of girls I can do with
Dia berkata ada banyak gadis yang aku bisa lakukan
(But I can’t without you)
(tapi aku tak bisa tanpamu)
I’m doin’ forever in a minute
Aku lakukan ini selamanya selama semenit
(That summer night in June)
(musim panas di malam hari di bulan Juni)
And papa says he got malo in him
Dan ayah berkata dia membuat dirinya buruk
He got me feelin’ like
Dia membuat ku merasa seperti
[Pre-Chorus: Camila Cabello]
Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him
oh, aku kenalnya saat aku bertemu dia
I loved him when I left him
Aku mencintai dia saat aku meninggalkannya
Got me feelin’ like
Membuatku merasa seperti
Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him
Oh, dan lalu aku harus katakan padanya
I had to go, oh na-na-na-na-na
Aku harus bergi, oh na na na na na
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, oh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
Sebagian hatiku di Havana, oh na na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na
All of my heart is in Havana (ayy)
Seluruh hatiku di Havana
There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh)
Ada sesuatu tentang sopan santunnya
Havana, ooh na-na
Havana, oh na na
[Verse 2: Young Thug]
Jeffery
Jeffery
Just graduated, fresh on campus, mmm
Sudah lulus, lulus dari kampus, mmm
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
Baru keluar dari Atlanta timur tanpa sopan santun, sialan
Fresh out East Atlanta
Baru keluar dari Atlanta timur
Bump on her bumper like a traffic jam (jam)
Benjolan pada dadanya seperti kemacetan
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ayy)
Hei, aku telah membayar cewe yang seperti paman San (disini kau pergi, ay)
Back it on me, shawty cravin’ on me
Kembalikan padaku, wanita seksi padaku
Get to diggin’ on me (on me)
dapat menggali padaku
She waited on me (then what?)
Dia menunggu ku (lalu apa?)
Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (wait up)
Wanita seksi padaku, mendapatkan bacon padaku (tunggu)
This is history in the makin’ on me (on me)
ini cerita yang membuatku
Point blank, close range, that be
Titik kosong, jarak dekat,itu jadi
If it cost a million, that’s me (that’s me)
Jika biayanya jutaan, itu aku (itu aku)
I was gettin’ mula, man they feel me
Aku menjadi mula, mereka pria yang merasakan ku
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy)
Havana, oh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy)
Sebagian hatiku di Havana, oh na na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na
All of my heart is in Havana (ayy)
Seluruh hatiku di Havana
There’s somethin’ ’bout his manners (uh huh)
Ada sesuatu tentang sopan santunnya
Havana, ooh na-na
Havana, oh na na
[Bridge: Starrah & Camila Cabello]
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back like
Bawa aku kembali seperti
Ooh na-na, oh na-na-na
Oh na na, oh na na na
Take me back, back, back
Bawa aku kembali
Yeah, ayy
Ya, ay
Oooh-oooh-ooh
Oh…
Oooh-oooh-ooh
Oh….
Take me back to my Havana…
Bawa aku kembali ke Havana ku
[Chorus: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
Setengah dari hatiku di Havana,
He took me back to East Atlanta, na-na-na
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Dia mengambilku kembali ke timur Atlanta
All of my heart is in Havana
All of my heart is in Havana
Semua hatiku ada di Havana
My heart is in Havana (ayy)
My heart is in Havana (ayy)
Hatiku adalah di Havana
Havana, ooh na-na
[Outro: Camila Cabello & Starrah]
Uh huh
Oh na-na-na
Oh na-na-na (hey)
Oh na-na-na
No, no, no, take me back
Havana, ooh na-na
[Outro: Camila Cabello & Starrah]
Uh huh
Oh na-na-na
Oh na-na-na (hey)
Oh na-na-na
No, no, no, take me back
Tidak, Tidak, tidak, ambil aku kembali
Oh na-na-na
Havana, ooh na-na
Oh na-na-na
Havana, ooh na-na
0 komentar:
Posting Komentar