Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Drake - God’s Plan
 |
| Lirik Lagu Drake - God’s Plan |
Arti Judul: Rencana Tuhan
Artis: Drake
Kategori: Lagu Barat
[Intro]
Yeah they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Ya mereka berharap
They wishin’ on me, yuh
Mereka berharap pada ku
[Verse 1]
I been movin’ calm, don’t start no trouble with me
Aku telah bergerak tenang, tidak memulai dengan masalah dengan ku
Tryna keep it peaceful is a struggle for me
Mencoba membuatnya damai adalah perjuangan bagi ku
Don’t pull up at 6 AM to cuddle with me
Jangan bangun jam 6 pagi tuk berpelukan dengan ku
You know how I like it when you lovin’ on me
Kau tahu bagaimana aku menyukai itu saat kau mencintaiku
I don’t wanna die for them to miss me
Aku tidak ingi mati dari mereka tuk kehilangan ku
Guess I see the things that they wishin’ on me
Kupikir aku melihat hal yang mereka harapkan padaku
Hope I got some brothers that outlive me
Berharap aku punya beberapa saudara yang hidup lebih lama dari ku
They gon’ tell the story, shit was different with me
Mereka akan menceritakan cerita yang berbeda dengan ku
[Chorus 1]
God’s plan, God’s plan
Rencana Tuhan
I hold back, sometimes I won’t, yuh
Aku terus kembali, terkadang aku takkan
I feel good, sometimes I don’t, ay, don’t
Aku merasa baik, terkadang aku tidak merasa baik
I finessed down Weston Road, ay, ‘nessed
Aku berjalan menyusuri Weston Road
Might go down a G.O.D., yeah, wait
Mungkin pergi ke G.O.D, ya, tunggu
I go hard on Southside G, yuh, wait
Aku pergi ke Bagian Selatan G, ya, tunggu
I make sure that north-side eat
Aku meyakinkan bahwa Bagian Utara dapat makan
And still
Dan masih
[Bridge]
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Yuh, ay, ay
[Verse 2]
She say, “Do you love me?” I tell her, “Only partly”
Dia bilang, “apakah kau mencintaiku?” aku katakan padanya “hanya sesaat”
I only love my bed and my momma, I’m sorry
Aku hanya mencintai kasurku dan ibu ku, aku minta maaf
Fifty dub, I even got it tatted on me
Julukan Fifty, aku bahkan mengukirnya pada diriku
81, they’ll bring the crashers to the party
81, mereka kan membawa undangan ke pesta
And you know me
Dan kau mengenali ku
Turn the O2 into the O3, dog
Mengubah O2 jadi O3, anjing
Without 40, Oli, there would be no me
Tanpa 40, Oli, tidak akan ada diriku
Imagine if I never met the broskies
Bayangkan jika tidak pernah bertemu broskies
[Chorus 1]
God’s plan, God’s plan
Rencana Tuhan
I hold back, sometimes I won’t, yuh
Aku terus kembali, terkadang aku takkan
I feel good, sometimes I don’t, ay, don’t
Aku merasa baik, terkadang aku tidak merasa baik
I finessed down Weston Road, ay, ‘nessed
Aku berjalan menyusuri Weston Road
Might go down a G.O.D., yeah, wait
Mungkin pergi ke G.O.D, ya, tunggu
I go hard on Southside G, yuh, wait
Aku pergi ke Bagian Selatan G, ya, tunggu
I make sure that north-side eat
Aku meyakinkan bahwa Bagian Utara dapat makan
And still
Dan masih
[Bridge]
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Yeah
Yeah they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Ya mereka berharap
They wishin’ on me, yuh
Mereka berharap pada ku
[Verse 1]
I been movin’ calm, don’t start no trouble with me
Aku telah bergerak tenang, tidak memulai dengan masalah dengan ku
Tryna keep it peaceful is a struggle for me
Mencoba membuatnya damai adalah perjuangan bagi ku
Don’t pull up at 6 AM to cuddle with me
Jangan bangun jam 6 pagi tuk berpelukan dengan ku
You know how I like it when you lovin’ on me
Kau tahu bagaimana aku menyukai itu saat kau mencintaiku
I don’t wanna die for them to miss me
Aku tidak ingi mati dari mereka tuk kehilangan ku
Guess I see the things that they wishin’ on me
Kupikir aku melihat hal yang mereka harapkan padaku
Hope I got some brothers that outlive me
Berharap aku punya beberapa saudara yang hidup lebih lama dari ku
They gon’ tell the story, shit was different with me
Mereka akan menceritakan cerita yang berbeda dengan ku
[Chorus 1]
God’s plan, God’s plan
Rencana Tuhan
I hold back, sometimes I won’t, yuh
Aku terus kembali, terkadang aku takkan
I feel good, sometimes I don’t, ay, don’t
Aku merasa baik, terkadang aku tidak merasa baik
I finessed down Weston Road, ay, ‘nessed
Aku berjalan menyusuri Weston Road
Might go down a G.O.D., yeah, wait
Mungkin pergi ke G.O.D, ya, tunggu
I go hard on Southside G, yuh, wait
Aku pergi ke Bagian Selatan G, ya, tunggu
I make sure that north-side eat
Aku meyakinkan bahwa Bagian Utara dapat makan
And still
Dan masih
[Bridge]
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Yuh, ay, ay
[Verse 2]
She say, “Do you love me?” I tell her, “Only partly”
Dia bilang, “apakah kau mencintaiku?” aku katakan padanya “hanya sesaat”
I only love my bed and my momma, I’m sorry
Aku hanya mencintai kasurku dan ibu ku, aku minta maaf
Fifty dub, I even got it tatted on me
Julukan Fifty, aku bahkan mengukirnya pada diriku
81, they’ll bring the crashers to the party
81, mereka kan membawa undangan ke pesta
And you know me
Dan kau mengenali ku
Turn the O2 into the O3, dog
Mengubah O2 jadi O3, anjing
Without 40, Oli, there would be no me
Tanpa 40, Oli, tidak akan ada diriku
Imagine if I never met the broskies
Bayangkan jika tidak pernah bertemu broskies
[Chorus 1]
God’s plan, God’s plan
Rencana Tuhan
I hold back, sometimes I won’t, yuh
Aku terus kembali, terkadang aku takkan
I feel good, sometimes I don’t, ay, don’t
Aku merasa baik, terkadang aku tidak merasa baik
I finessed down Weston Road, ay, ‘nessed
Aku berjalan menyusuri Weston Road
Might go down a G.O.D., yeah, wait
Mungkin pergi ke G.O.D, ya, tunggu
I go hard on Southside G, yuh, wait
Aku pergi ke Bagian Selatan G, ya, tunggu
I make sure that north-side eat
Aku meyakinkan bahwa Bagian Utara dapat makan
And still
Dan masih
[Bridge]
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Bad things
Hal-hal buruk
It’s a lot of bad things
Banyak hal-hal buruk
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’
Yang Mereka harapakan
They wishin’ on me
Mereka mengharapkan ku
Yeah
0 komentar:
Posting Komentar