How Can I Forget You (어찌 잊으오) (Mr. Sunshine OST Part 15) - Hwang Chi Yeul (황치열)
누군가 물었소
นูกุนกา มุลรอซโซ
무얼 그리 찾는지
มูออล คือรี ชัจนึนจี
황량한 이 들판에
ฮวังรยังฮัน อี ทึลพันเน
찾는 이라도 있소
ชัจนึน อีราโด อิซโซ
그댄 본 적 있소
คือแดน บน ชอก อิซโซ
세상이 다 밝아질
เซซังงี ทา บัลกาจิล
어떤 이의 웃음을
ออตอน อีเอ อุซซึมมึล
나는 본 적 있소
นานึน บน ชอก อิซโซ
그 누군가의 마음도
คือ นูกุนกาเอ มาอึมโด
어느 누구의 눈물도
ออนือ นูกูเอ นุนมุลโด
모두 씻어내줄
โมดู ซิซซอแนจุล
아름다운 미소를
อารึมดาอุน มีโซรึล
알고 있소
อัลโก อิซโก
어찌 그댈 잊으오
ออจี คือแดล อิจจือโอ
어찌 그대를 잊소
ออจี คือแดรึล อิจโซ
매일같이 불어오는 바람마다
แมอิลกัทที บุลรอโอนึน บารัมมาดา
당신의 이름이 들려오는데
ทังชินเน อีรึมมี ทึลรยอโอนึนเด
어찌 잊으오
ออจี อิจจือโอ
어찌 잊으오
ออจี อิจจือโอ
숨을 쉬는 모든 순간에 난 매일
ซุมมึล ชวีนึน โมดึน ซุนกันเน นัน แมอิล
그대 이름 부르리
คือแด อีรึม บูรือรี
You are the shine in my whole life
그댄 생각 나오
คือแดน แซงกัก นาโอ
깊은 밤의 소리들
คิพพึน บัมเม โซรีดึล
그대의 노랫소리
คือแดเอ โนแรซโซรี
내가 웃는 소리
แนกา อุซนึน โซรี
끝없이 행복하던 날
กึทออบชี แฮงบกฮาดอน นัล
달보다 빛나던 순간
ทัลโบดา บิชนาดอน ซุนกัน
그때의 기억을 메고
คือแตเอ คีออกกึล เมโก
하루하루 조금씩
ฮารูฮารู โชกึมซิก
걸어가죠
คอลรอกาจโย
어찌 그댈 잊으오
ออจี คือแดล อิจจือโอ
어찌 그대를 잊소
ออจี คือแดรึล อิจโซ
매일같이 불어오는 바람마다
แมอิลกัทที บุลรอโอนึน บารัมมาดา
당신의 이름이 들려오는데
ทังชินเน อีรึมมี ทึลรยอโอนึนเด
어찌 잊으오
ออจี อิจจือโอ
어찌 잊으오
ออจี อิจจือโอ
숨을 쉬는 모든 순간에 난 매일
ซุมมึล ชวีนึน โมดึน ซุนกันเน นัน แมอิล
그대 이름 부르리
คือแด อีรึม บูรือรี
바람도 한 점 없는
บารัมโด ฮัน ชอม ออบนึน
조용한 이곳에서
โชยงฮัน อีกซเซซอ
그대만이 나직이 부네요
คือแดมันนี นาจิกกี บูเนโย
매일같이 불어오는 바람마다
แมอิลกัทที บุลรอโอนึน บารัมมาดา
당신의 이름이 들려오는데
ทังชินเน อีรึมมี ทึลรยอโอนึนเด
어찌 잊으오
ออจี อิจจือโอ
어찌 잊으오
ออจี อิจจือโอ
숨을 쉬는 모든 순간에 난 매일
ซุมมึล ชวีนึน โมดึน ซุนกันเน นัน แมอิล
그대 이름 부르리
คือแด อีรึม บูรือรี
You are the shine in my whole life
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
0 komentar:
Posting Komentar